|
Article on other languages:
|
Негр — назва людей негроїдної раси. В ненауковій літературі так називають також представників капоїдної раси — бушменів і готтентотів[Джерело?]. В багатьох країнах Європи і Північної Америки слова, пов'язані з негр, розглядаються як принизливі і расистські. Слова зі схожим звучанням виникають в європейських мовах в XVII столітті в звя'зку з колоніалізмом. Вихідним було ісп. negro ("чорний"), яке походить від лат. niger ("темний"). З виникненням європейського імперіалізму і расизму в XIX столітті слово набуло де факто зневажливого відтінку, оскільки негри були підкореними тубільним населенням багатьох колоній, а европейськими расистами розглядалися як "нижча раса". Після краху колоніалізму в другій половині XX століття вживання слів, похідних від ісп. negro, в мовах світу значно скоротилось і тепер поширюється в основному на вульгарну мову (так, з 1970х років в США слово Negro практично витіснене словом black, котре також етимологічно значить "чорний", сучасний термін — афро-американець; у Франції прийнято слово фр. Africain). В українській мові поряд з негр широко вживається термін чорношкірий. Втім слід зазначити, що в Україні слово негр зберегло своє початкове нейтральне значення й саме по собі не має негативного забарвлення. Майже синонімами є наступні терміни, які вживаються в різних країнах:
В будь-якому разі, ці терміни не є чисто етнічними - перші три можна віднести до небілошкірих груп, тоді як останній, є географічно пов'язаним, і відноситься до африканців, які є іншої раси, ніж араби, бербери та інші европеоїдні народи Північної Африки. Інші вживанняВ XIX столітті з французької мови поширилось також метафоричний вислів "літературні негри" (фр. nègres littéraires), який означає реальних авторів певного літературного твору, котрий виходить під іменем іншої особи (фіктивний автор наймає "літературних негрів", а їх авторство тримається в таємниці). Одним з найвідоміших письменників, який використовував працю "літературних негрів" є Александр Дюма-батько, що написав за своє життя більше трьох сотен романів (див. подробиці в "Трьох Дюма" Андре Моруа). |
This article is from Wikipedia. All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.